Simon & Schuster What the Taliban Told Me (Ian Fritz, Englisch), Sonstige Literatur

36.90 EUR*

Beschreibung

Eine kraftvolle, zeitgemässe Memoiren eines jungen Sprachwissenschaftlers der Luftwaffe, der in einem verlorenen Krieg heranwächst. Als Ian Fritz mit achtzehn Jahren der Luftwaffe beitrat, tat er dies aus Notwendigkeit. Er war nicht an der Hochschule angenommen worden, da seine Schulkarriere eher indifferent war; oft schlief er im Unterricht, während er lange Stunden in einem chinesischen Restaurant arbeitete, um die Rechnungen für seine Familie, die in einem Wohnwagen in Lake City, Florida, lebte, zu bezahlen. Die Luftwaffe erkannte sein Potenzial und schickte ihn zum Elite-Verteidigungssprachinstitut in Monterey, Kalifornien, um Dari und Pashto, die Hauptsprachen Afghanistans, zu lernen. Bis 2011 war Fritz ein luftgestützter kryptologischer Linguist und einer von nur wenigen Menschen weltweit, die für diesen Job auf niedrig fliegenden Kampfschiffen ausgebildet waren. Er überwacht die Kommunikation am Boden und bestimmt in Echtzeit, welche Afghanen Taliban sind und welche unschuldige Zivilisten. Dieses Abhören ist entscheidend für die Unterstützung von Spezialkräfteeinheiten am Boden, aber es gibt keine Ausbildung, um mit der emotionalen Komplexität umzugehen, die entsteht, wenn man den intimsten Gesprächen von Menschen lauscht. Während zweier Einsätze hört Fritz Hunderte von Stunden lang den Taliban zu, im ganzen Land, Tag und Nacht, in Momenten des Friedens und mitten im Kampf. Was er hört, lehrt ihn etwas über die Menschen in Afghanistan – sowohl Taliban als auch andere – über den Krieg und über sich selbst. Fritz' Sprachgewandtheit ist sein grösstes Kapital für das Militär, wird jedoch zur grössten Belastung für sein eigenes Engagement für die Sache. Sowohl stolz auf seinen Dienst als auch verzweifelt darüber, dass er massgeblich dazu beiträgt, die Stimmen, die er hört, zu zerstören, ist "Was mir die Taliban sagten" eine brillante, intime Coming-of-Age-Memoiren und eine Auseinandersetzung mit unseren zwanzig Jahren Krieg in Afghanistan.